早餐
01

breakfast早餐

我們提供了兩種不同類型的早餐。 您可以選擇以傳統京都粥為特色的日式料理或者是使用傳統京都食材與麵包做搭配的西式料理。

01

japanesekyo-gayu
京都的日式稀飯套餐

菜單

·粥
·6種配菜
·鯖 西京燒 (grilling a fish with Saikyo miso sauce)
·季節性的京都家常菜
·京都玉子燒
·味噌湯

京都的日式稀飯套餐

porridge

京都的老字號米店 第八代儀兵衛

我們想盡可能為毎一位貴賓提供非常香甜的米飯。
請盡情享用嚴選的稀飯。

京都的老字號米店 第八代儀兵衛

tamago-yaki

日式玉子燒 大榮玉子燒

加入嚴選鰹魚片和昆布的高湯所製成的手工極品玉子燒(日式煎蛋捲)。

日式玉子燒 大榮玉子燒
02

westernkyo-breakfast
京都的西餐

菜單

·麵包
·炒蛋&京都醬菜
·仙石火腿
·沙拉
·甜酒釀風味的健康蔬菜湯
·優格
·柳橙汁

京都的西餐

kyo-sandwich

有京都風味的京都三明治

請嘗試將炒蛋淋上京都醤菜“Suguki”,並將它們放在雜糧麵包上。
Suguki 恰到好處的酸味和口感襯托出炒蛋裡牛奶和奶油的香氣,與當地製作的雜糧麵包搭配出絕佳風味。這是tou的原創“京都三明治”,不妨嘗試一下。

有京都風味的京都三明治

ham

「伏見IGAYA」的仙石火腿

使用日本國產豬的嚴選優質大腿肉 經過短時間燻製而成的火腿,帶出肉本身鮮美的味道和肉質的完美口感。

「伏見IGAYA」的仙石火腿

soup

甜酒釀風味的健康蔬菜湯

日本有許多有益健康的發酵食品。Hotel tou的湯以酒釀為主並添加了多種蔬菜,讓您吃的更安心更健康。

甜酒釀風味的健康蔬菜湯